Southern New Hampshire’s BioFabrication cluster, which would manufacture cells, tissues and organs in Manchester’s Millyard, has won a competitive $44 million grant, the federal government was scheduled to announce Friday morning.

The Advanced Regenerative Manufacturing Institute (ARMI) designed by Dean Kamen, is the lead builder and the city of...